Vesna i Biba, naše saradnice iz grada na Veternici poslale su nam još jedan prevod poznatih filmova al ‘’na leskovački’’. Prevodi idu ovako:

Bekstvo iz Njujorka – Beganje iz Njujork
Policijska akademija – Milicajski fakultet
Razjareni bik – Nadrkani bivol
Trči, Lola, trči – Begaj, Lolo, begaj
Vatrene ulice – Oganj sokačiki
Mala noćna muzika – Malečka tamnina za svirenje
Blistavi um – Ucakleni mozak

Nismo više klinke – Nesmo be malecke
Sam u kući – Čami si doma
Dobar, loš, zao – Saglam, ne valja, pokvarenjak.