Za lov na tuljane u Arktičkom okeanu, čovek na slici izgleda prilično lagano odeven. Barem tako bi se moglo pomisliti na prvi pogled.

U stvari, scena je snimljena na reci Yamuna, enormno zagađenoj pritoci reke Ganges u Indiji. Ono što izgleda kao santa leda, u stvari je pena. Ona nastaje zato što se otpadne vode iz domaćinstava i industrije ispuštaju nekontrolisano.

Yamuna (hindski i sanskrit: यमुना Yamunā [ˈjʌmʊnaː]), takođe Jamuna (मुना Jamunā [ˈdʒʌmʊnaː]) ili Jumna, najvažnija je pritoka Gangesa u Indiji. Ima ukupnu dužinu od 1376 km i teče celom svojom dužinom, paralelno s gornjim tokom Gangesa, u koji se uliva kod mesta Praxagraj.

Značenje na sanskritskom je “bliznakinja”, upravo zbog paralelnog toka sa Gangesom.(spiegel)Z. N.(NovaSloboda)